معادل سازی مدرک (دنکلیک) ترکیه
دنکلیک چیست؟
دنکلیک به برگه معادلسازی مدارک اخذشده از خارجازکشور توسط وزارت آموزش و پرورش ترکیه (برای دوره ابتدایی تا دبیرستان) یا سازمان آموزش عالی ترکیه (برای مدارک دانشگاهی) گفته میشود و نشاندهندهی این است که مدرک دریافتی افراد از مراکز آموزشی خارج از ترکیه، معادل مدرک صادره در همان مقطع از سوی مدارس و دانشگاههای ترکیه است. این مدرک برای ادامه تحصیل یا کار کردن در ترکیه الزامی است.
سؤالات پرتکرار درباره دنکلیک
چه مدارکی برای دنکلیک دیپلم نیاز است؟
- ترجمه رسمی تمامی مدارک از جمله مدرک دیپلم و مدرک پیشدانشگاهی (درصورت نظام قدیم بودن دوره دبیرستان)
- ریز نمرات دیپلم و پیشدانشگاهی همراه با ترجمه رسمی به ترکی استانبولی و داشتن مهر تأییدیه وزارت امور خارجه، دادگستری و سفارت ترکیه در ایران.
- تصویر یا اسکن صفحه اول پاسپورت برای شروع فرایند، و صفحه دارای مهر ورود کشور ترکیه پس از حضور در ترکیه
چقدر زمان میبرد که دنکلیک آماده شود؟
بهصورت معمول اگر وقت اداره دنکلیک به شما زود داده شود، ظرف ٢ الی ٣ روز آماده میشود ولی گاهی ممکن است بخاطر شلوغی اداره نوبت شما 10-20 روز بعد تعیین شود.
اگر دنکلیک نداشته باشیم چه اتفافی میافتد؟
دانشگاه شما را به هیچوجه ثبتنام نمیکند و پروسه ثبتنام به کلی با مشکل مواجه میشود.
من در ترکیه مدارکم را ترجمه کردم و مهر نوتر دارد، آیا دنکلیک میشود؟
خیر. اداره آموزش عالی فقط ترجمه رسمی ایران، و مهرهای تأییدیه وزارت امور خارجه ایران و دادگستری ایران و مهر تأیید سفارت ترکیه در ایران را قبول دارد.
من دانشگاهم در شهر دیگری است اگر از استانبول دنکلیک کنم به مشکل نمیخورم؟
کلیه دانشگاههای ترکیه معادلسازی آموزش عالی را قبول دارند و نیاز نیست حتماً در همان شهر انجام شود.
نکات مهم پیش از پرداخت
- دریافت دنکلیک فقط برای مدرک دیپلم انجام میشود.
- در حال حاضر دنکلیک فقط برای استانبول انجام میشود.
- لطفاً فقط در صورت تکمیل بودن مدارک اقدام به پرداخت نمایید.
- درصورت تأیید نشدن مدارک شما و ناقص بودن آنها، 20% از مبلغ کسر، و مابقی مبلغ به شما برگشت داده میشود.
- مبلغ زیر تنها برای اخذ دنکلیک میباشد و سایر هزینهها مانند رفتوآمد بر عهده شماست.
- تکمیل هرگونه نواقص مدارک یا مهرهای تأییدیه (مهر وزارت امور خارجه و دادگستری ایران، و مهر تأیید سفارت ترکیه در ایران) که برای تأیید ترجمههای رسمی نیاز است به عهده شماست.
نکته بسیار مهم:
- ازآنجاییکه مدرک اصلی دیپلم به آقایان مشمول خدمت سربازی ارائه نمیشود، خواهشمندیم برای دنکلیک و خدمات آن، دیپلم اصلی خود و ریز نمرات دیپلم و پیش دانشگاهی (درصورت نظام قدیم بودن )، مدرک پیشدانشگاهی (درصورت نظام قدیم بودن)، طبق توضیحات موجود در سایت، باید به زبان ترکی استانبولی ترجمه رسمی شوند و همه مهرهای تأییدیه را دارا باشد.
- در زمان مراجعه به اداره دنکلیک کلیه مدارک را به همراه داشته باشید.
درخواست بررسی مدارک
[gravityform id=”5″ title=”false” description=”false” ajax=”true”]